その夜さり、亥の子餅参らせたり。かかる御思ひのほどなれば、ことことしきさまにはあらで、こなたばかりに、をかしげなる桧破籠などばかりを、色々にて参れる 〜(略)〜
(訳:その晩、(お邸の者が)亥の子餅を御前に差し上げた。こうした(葵の上の)喪中の折なので、大げさにはせずに、こちら(=紫の上)だけに美しい桧破籠などだけを、様々な色の趣向を凝らして持参した 〜(略))
『京菓子司 俵屋吉富』さんの「亥の子餅」 2008年11月に『京菓子資料館』のお呈茶席「祥雲軒」でお抹茶とともにいただきました。(京都市) 画像をクリック!! |
|
『御菓子處 五島』さんの「亥の子餅」 2009年10月に『御菓子處 五島』さんを訪ねて「亥の子餅」を購入させていただきました。(福岡市) 画像をクリック!! |
|
『京菓匠 甘春堂』さんの「亥の子餅」 2011年11月に『京菓匠 甘春堂』さんの「亥の子餅」をお取り寄せしていただきました。(京都市) 画像をクリック!! |
|
『とらや』さんの「亥の子餅」 2014年11月に『虎屋菓寮』さんで「亥の子餅」をいただきました。(京都市) 画像をクリック!! |
|
『有職菓子御調進所 老松』さんの「亥の子餅」 2015年11月に『老松 嵐山店」で「亥の子餅」をいただきました。(京都市) 画像をクリック!! |
【参考】 | |||
---|---|---|---|
『源氏物語の鑑賞と基礎知識 bX 葵』 |
監修:鈴木一雄 | 編集:宮崎莊平 | 発行:至文堂 |
『源氏物語必携事典』 | 編:秋山虔・室伏信助 | 発行:角川書店 | |
『源氏物語図典』 | 編:秋山虔・小町谷照彦 | 発行:小学館 | |
『平安時代史事典』CD-ROM版 | 監修:角田文衛 | 編:古代学協会 古代学研究所 |
発行・角川学芸出版 |
平成二十年 京菓子資料館第四回企画展 「京菓子でつづる源氏物語展」 説明書 |
主催:(財)ギルドハウス京菓子 | 京菓子資料館 京菓子司 俵屋吉富 |
|
源氏物語千年紀 「源氏物語と和菓子」展 冊子 |
編集:株式会社 虎屋 虎屋文庫 | 虎屋十七代 黒川光博 |